Herramientas

 

Niri buruz / Sobre mi / About me

 

(EUSKERA)

myegoo_bardeaktAzpeitian jaio nintzen orain dela 24 urte. Txikitan, kreatibitatearekin zerikusia zuen guztia miresten nuen, artearen mundurantz hartu nuen nire bidea marrazkilaria izateko asmoz, hori zen nire helburua.

Noizean behin, oporretan batez ere, nire aita Ricoh reflex harekin ikusten nuen, bidaia haietako momentu bakoitza harrapatzen. Atentzioa ematen zidan eta batzutan argazkiren bat edo beste egiten uzten zidan. Horrela, pixkanaka gustokoa egiten joan zitzaidan zerbait ikusi, eta hortik egun batzuetara, egon ginen leku hori paperean ikusiz gogoratzea.

Marrazkilaria izateko ideia aldatu eta argazkilaria izatea erabaki nuen, horretarako, Andoaingo Zine eta Bideo Eskolan egin nituen ikasketak. Orduztik, gauzak bat bestearen atzetik joan dira gaur arte. Gaur egun, freelance-ki egiten dut lan prentsarako eta bidaietako argazkigintzan. Nire argazkiak Noticias de Gipuzkoa, Diario de Noticias, Noticias de Alava, Deia, ON, GazteOK, Zazpika... egunkari eta magazinetan argitaratzen dira, eta Age Fotostock agentziarekin ere kolaboratzen dut. "Mujeres Fotografas" web orriaren sortzaileetako bat ere banaiz. Bestelako lanak ere egin ditut, musika taldeekin, publizitate kanpainak, argazkilaritza ikastaroak eta lehiaketetako epaimahai, besteak beste.

"El mundo a traves de un visor" blogean, argazkilaritza eta bidaiei buruz idazten dudana irakurri dezakezu. Era berean Twitter, Facebook eta Flickr sare sozialetan aurki nazakezu.

Elkarrizketak:myegoo_sobremi01

Hitzaldiak:

  • Hitzaldia "Lurrak" proiektuari buruz, emakume bidaiariei eskeinitako egunean. Murgia, 2010ko ekaina.

Erakusketak:

  • "Euskal Herriko Txokoak" Portalean, Eibar (Gipuzkoa). 2012ko Urtarrila.
  • "Mundua bisore baten atzetik" Itzala kafetegian, Zarautz (Gipuzkoa). 2011ko Urria - Azaroa.
  • "Euskal Herriko Txokoak" Goiz Argazkiak dendan, Zumaia (Gipuzkoa) 2011ko Iraila.
  • "Lurrak" Centro de Creacion Joven-en, Corella (Nafarroa). 2011ko Urtarrila - Otsaila.
  • "Euskal Herriko Txokoak" Rekalde tabernan, Donostia (Gipuzkoa). 2011ko Urtarrila - Otsaila.
  • "Lurrak" Itaroa zentru komertzialeko Sabina jatetxean, Iruña (Nafarroa). 2010ko Urria - 2011ko Urtarrila.
  • "Lurrak" Betharram aretoan, Azpeitia (Gipuzkoa). 2010ko Iraila - Urria.
  • "Euskal Herriko Txokoak" Jalgi kafe antzokian, Lasarte (Gipuzkoa). 2010ko Abuztua.

Sariak:

© Copyright: Erabat debekatuta dago, web-orri honetako argazkiak deskargatu, publikatu, zabaldu, edota bestelako erabilerarik egitea, autorearen baimenik gabe.

Web-orri honetako argazkiei buruzko edozein kontsulta, eskaera, erosketa edota erreportaiak enkargatzeko, jarri harremanetan email bidez.

 info@ainaragarcia.com

Eskerrik asko zure bisitagatik!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(CASTELLANO)

myegoo_marruecostNací en la localidad gipuzkoana de Azpeitia, hace 24 años. Desde pequeña me apasionaba todo lo relacionado con la creatividad, encaminé mi vida por un lado artístico, con idea de ser dibujante, todo lo que aprendía tenía ese fin.

De vez en cuando, de vacaciones sobre todo, veía a mi padre con aquella Ricoh réflex, fotografiando cada instante de aquellos viajes veraniegos. Me llamaba la atención, y a veces me dejaba hacer alguna foto. Así, poco a poco me fue gustando eso de ver algo, y recordarlo de ahí a varios días viendo aquél lugar donde estuvimos en papel.

Cambié la idea de ser dibujante a fotógrafa, para ello estudié en la Escuela de Cine y Vídeo de Andoain. Desde entonces todo a ido una cosa tras otra, hasta hoy. Actualmente trabajo de forma freelance en fotografía para prensa y viajes. Mis fotografías se publican en los periódicos y magazines Noticias de Gipuzkoa, Diario de Noticias, Noticias de Alava, Deia, ON, GazteOK, Zazpika... y colaboro con la agencia Age Fotostock. También soy la co-creadora de la web "Mujeres Fotografas". Por otro lado, he hecho trabajos para grupos de música, campañas de publicidad, cursos de fotografía, así como parte del jurado de concursos de fotografía.

En el blog "El mundo a traves de un visor" puedes leer lo que escribo sobre fotografía y viajes. Del mismo modo, puedes seguirme también a traves de las redes sociales Twitter, Facebook y Flickr.

Entrevistas:

Charlas:

  • Charla sobre el proyecto "Lurrak" en el dia dedicado a las mujeres viajeras en Murguia, junio del 2010.

Exposiciones:

  • "Euskal Herriko Txokoak" en Portalea, Eibar (Gipuzkoa). Enero 2012.
  • "El mundo a traves de un visor" en la cafetería Itzala de Zarautz (Gipuzkoa). Octubre - Noviembre 2011.
  • "Euskal Herriko Txokoak" en la tienda Goiz Argazkiak de Zumaia (Gipuzkoa). Septiembre 2011.
  • "Lurrak" en el Centro de Creación Joven de Corella (Navarra). Enero - Febrero 2011.
  • "Euskal Herriko Txokoak" en el bar Rekalde de Donostia (Gipuzkoa). Enero - Febrero 2010.
  • "Lurrak" en el Café Restaurante Sabina del Centro Comercial Itaroa en Pamplona (Navarra). Octubre 2010 - Enero 2011.
  • "Lurrak" en la sala Betharram de Azpeitia (Gipuzkoa). Septiembre - Octubre 2010.
  • "Euskal Herriko Txokoak" en el café teatro Jalgi de Lasarte (Gipuzkoa). Agosto 2010.

Premios:

© Copyright: Está totalmente prohibido descargar, publicar, distribuir, o hacer cualquier uso de las imagenes de esta web, sin obtener previo permiso de la autora.

Para cualquier consulta sobre las imágenes de está web, solicitud, compra o encargo de reportajes, no dude en ponerse en contacto por email.

info@ainaragarcia.com

¡Gracias por la visita!

myegoo_ongietorri

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(ENGLISH)

I was bmyegoo_londontorn in Azpeitia 24 years ago. When I was a child I loved everything related to creativity, so I headed my life to Arts in order to become a cartoonist in the future.

Occasionally, especially on holiday, I saw my father with that Ricoh reflex photographying all the little instants of our summer trips. That caught my attention and I enjoyed watching those moments on paper several days later.

I changed the cartoonist idea and decided to be a photographer; that is why I studied at a Film and Video School. Now I am a freelance photographer working like photojournalist and travel photographer. My photographs are published in Noticias de Gipuzkoa, Diario de Noticias, Noticias de Alava, Deia, ON, GazteOK, Zazpika... newspapers and magazines, and I collaborate with the agency Age Fotostock . I'm the co-creator of "Mujeres Fotografas" website too. I have worked with musical groups, I've done advertising campaings, workshops, and jury in some photography contests.

In the blog "El mundo a traves de un visor" you can read some things I write about photography and travel. You can follow my work in Facebook, Twitter and Flickr too.

Interviews:

Lectures:

  • Lecture about "Lurrak" in the day dedicated to women travelers in Murguia. June 2010.

Exhibitions:

  • "Euskal Herriko Txokoak" in Portalea, Eibar (Gipuzkoa). January 2012.
  • "El mundo a traves de un visor" in Itzala Bar, Zarautz (Gipuzkoa). October - November 2011.
  • "Euskal Herriko Txokoak" in Goiz Argazkiak photography shop, Zumaia (Gipuzkoa). September 2011.
  • "Lurrak" in Young Creation Centre of Corella (Navarre). January - February 2011.
  • "Euskal Herriko Txokoak" in Rekalde Bar, Donostia (Gipuzkoa). January - February 2011.
  • "Lurrak" in Sabina Cafe Restaurant, Iruña (Navarre). October 2010 - January 2011.
  • "Lurrak" in Betharram, Azpeitia (Gipuzkoa). September - October 2010.
  • "Euskal Herriko Txokoak" in Jalgi bar, Lasarte (Gipuzkoa). August 2010.

Prizes:


© Copyright: Copying, downloading, reproducing, manipulating or using any photographs from this web page without the photographer’s permission is strictly forbidden. For any consultation about the pictures of this website, request, purchase or entrust reports, feel free to contact me by email.

info@ainaragarcia.com

Thank you for your visit!

Compartir en